Milobiu.

A whole world. Your kind of person.

Sign in
A WORLD OF PEOPLE. YOUR KIND OF PERSON.

Meet someone
worth translating
for.

Good chemistry speaks every language.
Date across cultures, find your person, and
let a little lost-in-translation become your thing.

Find your first hello
Dating first. A whole world of possibility.
Your type might
have an accent.
Illustrative portrait of a smiling adult at a sunlit café
A little more world
ILLUSTRATIVE PROFILE

Sofia, 28

Barcelona, Spain

Spanish nativeLearning Dutch
Your first word in her languageHola — hello, you.
Less small talk.
More spark.
Different languages.Shared butterflies.One good hello.
NOTHING TO STUDY. SOMEONE TO MEET.

A little language.
A lot of chemistry.

01

Find your kind of different.

People you’re into, with a world you haven’t met yet. Close to home or a little further afield.

02

Make the first word count.

Start with “ciao.” Ask how to say their name. A perfect accent is absolutely optional.

03

Take it somewhere real.

A shared joke. A favourite café. A second date. The best connections go beyond the screen.

OPEN TO THE WORLD. IN CONTROL OF YOURS.

Butterflies. With boundaries.

Only mutual matches can message. Your exact location stays private.
Block, report, or leave a conversation whenever you need to.

How we look after connection
YOUR NEXT CHAPTER COULD START WITH HOLA.

Someone out there
is your kind of world.

Let’s meet them

18+ · Come as you are. Be kind. Be curious.